Regisztráció

REGISZTRÁCIÓS FELTÉTELEK

A Felhasználó a Family Life Success Ltd. szolgáltatásait előzetes - ingyenes - jóváhagyásunk alapján
veheti igénybe.
A regisztráció előfeltétele, hogy a Felhasználó természetes vagy jogi személyként, illetve ezek
Meghatalmazottjaként, kezdeményezze a regisztrációját.
A Felhasználó kötelezi magát arra, hogy a regisztrációs oldalon tényszerű és igazolható
adatokat közöl. A Felhasználó köteles az adatokban történt minden változásról haladéktalanul
értesítést küldeni.
A Felhasználó köteles biztosítani, hogy a belépés csak a saját célját szolgálja. Különösen
gondoskodnia kell arról, hogy a felhasználói nevéhez és jelszavához illetéktelen személy ne
jusson hozzá. Abban az esetben, ha illetéktelen személy tudomást szerez az adatokról, a
Felhasználó köteles a kijelölt munkatársunkat értesíteni az illetéktelen belépés korlátozása
érdekében.
A Felhasználónak nem áll jogában regisztrációját követelni. A Family Life Success Ltd. - előzetes
értesítés vagy indoklás nélkül – megvonhatja a Felhasználótól a belépési jogosultságot, ha a
Felhasználó
– a regisztrálás során hamis adatokat adott meg;
– visszaélt a weblapon közölt információkkal vagy befolyásolta azok használhatóságát;
– megszegte ezeket, a regisztrációs feltételeket, vagy megsértette a belépési adatokkal
kapcsolatos kötelezettségét;
– hosszabb idő óta nem látogatta meg a Family Life Success Ltd. weblapját;
– fizetésképtelenné vált.
A Felhasználó írásban bármikor kérheti regisztrációjának törlését abban az esetben, ha a
törlésnek semmiféle hatása nincs a folyamatban lévő szerződéses viszonyra. Ilyenkor a
Felhasználó minden, személyes és a tranzakciók során összegyűjtött adatát - ha azokra már
nincs szükség – töröljük.

Az adatfeldolgozók elérhetőségei

Szolgáltató, mint adatkezelő adatai:

• A szolgáltató neve: FAMILY LIFE SUCCESS LTD

• A szolgáltató címe: 77, HIGH STREET, LITTLEHAMPTON, GB-ENG, BN17 5AG

• Company Number 11857745

• A szolgáltató elérhetősége, az igénybe vevőkkel való kapcsolattartásra szolgáló, rendszeresen használt elektronikus levelezési címe: contact@fils.hu

• A szolgáltató levelezési címe: 8007 Pf:128

• Telefonszáma:  +36-70-397-9068

• Nyilvántartásban bejegyző hatóság neve:The Registrar of Companies for England and Wales, hereby certifies that

• A szolgáltató elérhetősége, az igénybe vevőkkel való kapcsolattartásra szolgáló, rendszeresen használt elektronikus levelezési címe: contact@fils.hu

További adatkezelők, melyek számára a személyes adatok egy része megismerhető lehet:

Tárhelyszolgáltató

• Név: Önkormányzati Informatikai Központ Non-profit Kft.

• Székhely címe: 8000 Székesfehérvár, Városház tér 1.

• E-mail címe: szerviz@oik.co.hu

Könyvelő

EVLACORP LTD
Registered in England and Wales No 08011016
30 Worthing Road, Horsham, RH12 1SL

Szállító/Futárcégek:

• Név: GLS General Logistics Systems Hungary Kft.

• Székhely: 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.

• Email cím: info@gls-hungary.com

• Név: Royal Futár Hungária Kft.

• Székhely: 1097 Budapest, Gubacsi út 32.

• E-mail cím: info@royal.hu; ugyfelszolgalat@royal.hu

• Név: Magyar Posta Zrt.

• Székhely: 1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6.

• E-mail cím: ugyfelszolgalat@posta.hu

A Family Life Success Ltd. fenntartja a jogot további adatfeldolgozó igénybevételére, melynek személyéről legkésőbb az adatfeldolgozás megkezdésekor ad egyedi módon tájékoztatást.

Sütik (angolul cookie-k) használata az oldalon:

A www.fils.hu a honlap látogatása során úgynevezett cookie-kat (sütiket) használ. A cookie betűből és számokból álló információcsomag, amit honlapunk a honlapot felkereső látogató böngészőjének küld el  azzal a céllal, hogy elmentse bizonyos beállításokat, megkönnyítse a honlap használatát és közreműködik abban, hogy néhány statisztikai jellegű információ kerüljön eltárolásra a látogatókról. A cookie-k (sütik) nem tartalmaznak személyes információkat, és nem alkalmasak az egyéni felhasználó azonosítására. Néhány cookie (süti) a honlap elhagyása/bezárása után megszűnik, néhány pedig hosszabb időre tárolásra kerül a látogató számítógépén.

A cookie-k jogszabályi háttere és jogalapja

Az adatkezelés hátterét az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezései jelentik. Az adatkezelés jogalapja az Infotv. 5. § (1) bekezdés a) pontjával összhangban a honlapot felkereső látogató hozzájárulása.

A honlap által használt süti(cookie-)k 2 fő típusát használja a rendszerünk:

1. A működéshez szigorúan szükséges süti(cookie-)k - ezek a www.fils.hu honlap használatához nélkülözhetetlenek, alapvető funkcióikhoz szükségesek, nélkülük semilyen honlap felkeresése/betöltése nem lehetséges, illetve az oldal számos funkciója nem lesz elérhető.

2. A felhasználói élmény javítását szolgáló süti(cookie-)k - Ezek információkat gyűjtenek a felhasználó weboldalhasználatáról, például, hogy mely oldalakat látogatja leggyakrabban, vagy milyen hibaüzenetet kap a weboldalról. Ezek a süti(cookie-)k nem gyűjtenek a látogatót azonosító információkat, vagyis teljesen általános, névtelen információkkal dolgoznak. A keletkezett adatokat a honlap teljesítményének javítására használjuk. Ezen típusú cookie-k élettartama kizárólag a munkamenet idejére korlátozódik.

Törvényi megfelelőség

A Family Life Success Ltd. a weboldalának használata során tudomására jutott személyes adatot a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 2011. évi, az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról CXII. törvény rendelkezései szerint kezel.

Adatkezelési gyakorlatunk minden hatályos, vonatkozó törvénynek és rendelkezésnek megfelel, ide értve a következőket:

• 2015 évi CXII. törvény – az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról;

• 2013 évi V. törvény – Polgári Törvénykönyv (Ptk.);

• 2000 évi C. törvény – a számvitelről (Számv. tv.);

• 2003  évi információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről (Eker. tv.);

• 2003 évi C. törvény – az elektronikus hírközlésről (Eht.);

• 2008 évi XLVIII. törvény – a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól (Grt.).

Jogorvoslat, panasztétel

• Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

• Cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

• Telefonszám: 06 1 391 1400

• Telefax: 06 1 391 1410

• E-mail cím: ugyfelszolgalat@naih.hu

• Honlap: https://www.naih.hu

2019.03.20.

Family Life Success  Ltd.

A ’’Prillian’’rendszer Működési Szabályzata
1.1.A ’’Prillian’’ rendszert a  Family Life Success Ltd..  működteti (Székesfehérvár 8007
PF.128). A jelen működési szabályzat tartalmazza a rendszer működését,

valamint a belépés és az együttműködés feltételeit.
1.2. Az Ltd. által forgalmazott forrásoldat, forrásgél és instant porok Prillian név alatt
kerülnek forgalomba. A termékekről részletes ismertető a
www.prillian.hu internetes oldalon tekinthető meg.
A Prillian termékek kizárólagos forgalmazója a Family Life Success Ltd.. az egész világon.
1.4. A regisztráltak az Ltd. termékeit és a regisztrálási lehetőséget ajánlhatják másoknak.
A regisztráltak a vásárlásaik és az általuk regisztráltak (szponzorált) ill. a regisztráltak
Csoportjának, vásárlásai után- Ltd marketing tervében leírtak szerint a forgalom után
jóváírásra jogosultak. A jóváírást vállalkozással rendelkező regisztrált pénzre vagy
ellenkező esetben termékre átválthatja.
2. A szabályzat előírásai és változásai
2.1. A Family Life Success Ltd. kizárólagosan jogosult a rendszer Működési Szabályzatának meghatározására,
megváltoztatására és a rendszer működtetésére.
2.2. A működési szabályzat módosítása a www.prillian.hu internetes
oldalon a megjelenést követő hónap elsejétől lép életbe.
2.3. A rendszertagnak kötelessége tájékozódni a Működési Szabályzatban történt
Módosításokról, az adott módosítás hatálybalépését megelőzően. A módosítás hatályba
lépésének időpontjától kezdve ,a regisztrált köteles a módosított szabályzatnak
megfelelően folytatni tevékenységét, anélkül, hogy erre vonatkozóan külön értesítést
kapna a Kft -től.
2.4. A Működési Szabályzat módosításában foglaltak a regisztrált által kifejezetten
elfogadottnak kell tekinteni, kivéve, ha a regisztrált mindenkori vezető felé írásban
nyilatkozatot nem tesz. A nyilatkozatot elküldheti postán, vagy személyesen a következő
időintervallumokon belül. A postai úton leveleken szereplő postai bélyegző dátumának a
módosítások hatálybalépésétől számított öt (5) munkanapon belül kell lennie. A regisztrált
által személyesen átadott értesítőt, a Ltd. központi irodájához kell eljuttatni a módosítások
hatálybalépésének dátumától számított (5) munkanapon belül. Mindezek mellett a
Működési Szabályzat módosításában foglaltakat a regisztrált által kifejezetten
elfogadottnak kell tekinteni, amennyiben a regisztrált a Kft felé számlát bocsát ki.
2.5. Abban az esetben ha, a Szabályzat bármely pontja, és ezáltal annak alkalmazása
esetlegesen bárminemű jogszabályba ütközik, úgy ez nem érinti a Szabályzat egészének,
illetve többi pontjának érvényességét.
3. A regisztrálttá válás feltételei:
3.1. A Family Life Success Ltd.(Címe:8007 Székesfehérvár, Pf.128.) együtt működési megállapodás
kötött a regisztrálttal. A megállapodás értemében a Kft által forgalmazott termékeket
kedvezményes áron elérhetővé teszi a regisztráltak részére.
3.2. Aki regisztrálttá válik, az nagykorú természetes személy, aki az Ltd jelentkezési lapját
kitöltve és aláírva eljuttatja az Ltd. (8007 Székesfehérvár, Pf.128.) címére és
belépésekor /10.000Ft-os vagy 2.000Ft-os /pozíciót és 30.000 Ft értékű aktivitást megvásárol a
Ltd -től. A jelentkezési lap aláírója és az Ltd. között ezzel szerződés jön létre. A rendszerbe
történő belépéssel(jelentkezési lap kitöltésével és aláírásával) a regisztrált elfogadja és
magára nézve kötelezőnek tekinti a jelen Működési Szabályzatban írtakat.
3.3. A jelentkezési lap rögzítésével a rendszer regisztrációs számot ad regisztráltjának.
A továbbiakban a regisztrációs szám szolgál a regisztráltak azonosítására.
3.4. A regisztráltak mindaddig jogosultak a jóváírás levásárlására amíg minden hónapban
rendszeresen megvásárolják az aktivitást amennyiben ez nem történik meg az érintett
személy a marketing terv szerint jogosult a jóváírásra (lásd
www.prillian.hu).

4. Adat változás bejelentése
4.1. A jelentkezési lapon feltüntetett adatok változását a regisztrált köteles írásban
közölni. Ennek elmulasztásból eredő hibák miatt az Ltd. nem vállal felelősséget.
5.Személyes adatok kezelése
5.1. A rendszerben regisztráltak a jelentkezési lap kitöltésével és aláírásával hozzájárul a
megadott adatok kezeléséhez és tárolásához. A adatokat azLtd.  az adat védelemről szóló
mindenkor hatályos magyar jogszabályok szerint kezeli.
5.2. A Kft a regisztráltak személyes adatait regisztrálásuk fennállása alatt tárolja ezeket
nemzetközi leányvállalataihoz továbbítja vagy olyan harmadik személynek adja ki, aki a
Family Life Success Ltd. -vel kötött szerződése értelmében azokat feldolgozhatja azokban az
országokban is ahol nincsenek olyan szintű adatvédelmi törvények mint az Európai
Unióban.
5.3. A regisztráltak az általuk szponzorált személyekről a személyes adatokat és
aktivitásokat láthatják a honlapon a saját jelszavukat beírva. A regisztrált nem jogosult az
általa nem regisztrált illetve más hálózati ágak személyes adatainak megtekintésére.
5.4. A regisztrált a hálózatában lévők adatait kötelesek bizalmasan kezelni,és azokat
harmadik személy részére nem tehetik hozzáférhetővé és nem adhatják át.
5.5. Amennyiben a regisztrált az általa regisztráltak adatait az e fejezetben foglaltaktól
eltérő célra illetőleg módon használja fel, etikai vétséget követ el és az etikai bizottság
eljárását vonja maga után. Amennyiben a regisztráltnak a regisztrálása él,akár annak
megszűnését követően az általa megismert adatokat elviszi, átadja vagy egyéb módon
harmadik személy részére hozzáférhetővé teszi kártérítési felelősséggel tartozik.
5.6. A regisztrált az Ltd. -től a nyilvántartott adatai törlését bármikor kérheti, e kérés a
regisztráció megszűnését vonja maga után.
6.A pozíció átruházás és öröklés
6.1. A regisztrációs szám másra nem ruházható át nem engedélyezhető, nem adható
biztosítékul nem terhelhető meg és időlegesen sem engedhető át.
6.2. A regisztrált az összegyűjtött forgalom után járó jóváírás levásárlásából szabályos és
érvényes (meghatalmazó és a meghatalmazott által,tanuk előtt is aláírt) meghatalmazással
bízhat meg más személyt. A szabálytalanul kitöltött meghatalmazás miatt az Ltd. a jóváírás
teljesítését megtagadhatja. A meghatalmazás esetében a meghatalmazott személy és az Ltd.
között nem jön létre jogviszony.
6.3. A pozíció(regisztrációs szám) a regisztrált halála esetén örökölhető, amennyiben a
nagykorú örökös a rendszerbe belép és az ezzel járó kötelezettségeket írásos
nyilatkozatban vállalja A kiskorú természetes személy öröklése esetén élő feltétel a
törvényes képviselő belépése és nyilatkozata azzal hogy törvényes képviselő a
nyilatkozatban foglaltakat saját nevében de a kiskorú örökös terhére és javára teljesíti.
Abban az esetben ha a nagykorú örökös, illetve a kiskorú törvényes képviselője ezt nem
vállalja, hogy az Ltd. az örökössel törvényes képviselővel elszámol és az örök hagyó
regisztrációs számát törli.
7. A regisztráció megszűnése, megszüntetése (kizárás)
7.1. A regisztrált az Ltd-nek elküldött ajánlott levélben bármikor kérheti a regisztráció
megszüntetését az Ltd. a bejelentés kézhezvétele hónapjának végén a szokásos rend szerinti
jutalékot kifizeti majd a regisztrációs számot és regisztrált adatait törli a nyilvántartásból.
7.2. Abban az esetben ha
− a regisztrált a jelen működési szabályzatban leírtakat megszegi
− Prillian termékek forgalmazásával, a kizárólagos jogokkal, a marketing tervvel
visszaél.
− Az a hálózati tag,aki a Prillian tagságát nyilvánvalóan más üzleti lehetőségek és /vagy termékek propagálására használja fel a hálózat többi tagja felé,kizárásra kerül és elveszti minden elért kedvezményét és jutalékra való jogosultságát.
− Prillian rendezvényein tilos más hálózati cégek vagy termékek propagálása. Aki ezt teszi, az azonnali kizárásra kerül!
− Prillian termékeket,a marketing tervet jogosulatlanul felhasználja(lemásolja)
− Prillian termékekkel, marketing tervvel valótlan, vagy félre vezető tájékoztatást
ad
− az Ltd. érdekeit más módon sértő magatartást tanúsít, továbbá,
− ha a regisztrációs lapon,szerződésben, vagy más okiratban hamis adatokat közöl,
úgy vele szemben az Ltd. etikai eljárást folytat le, amely a legsúlyosabb esetben
kizárással is végződhet.
7.3. Az etikai eljárást a regisztrált ellen az Ltd. etikai bizottsága folytatja le majd döntést
hoz.. Az etikai bizottság ülésének időpontjáról a regisztráltat az Ltd. írásban értesíti.
Az ülésen a regisztrált jelen lehet, azonban az eljárás távollétében is lefolytatható.
A döntést az etikai bizottság elnöke írásban közli a regisztrálttal , majd végre hajtja.
7.4. Kizárás esetén a kizárásra okot adó cselekménnyel okozott kárt az Ltd. jogosult a
regisztrált jóváírás kifizetése terhére beszámítani és ily módon a tárgyhónapra még
esedékes jóváírást csökkenteni, illetőleg a jóváírást teljes egészébe megvonni. Ilyen
esetben a Kft nem ismeri el a tárgyhónapban végzett teljesítést jogszerű teljesítésnek, sem
a regisztrált, sem annak a társaságnak a részéről, amelynek révén a regisztrált a jóváírást a
Ltd. -től felveszi. Az Ltd. a jóváírás megvonása mellett – amennyiben ez az okozott kárt nem
fedezi, - a regisztrálttal szembeni igényét polgári peres úton érvényesíti.
7.5. A kizárt regisztrált a kizárását követő 12 hónap elteltével ismételten jelentkezhet a
Prillian rendszerben,azonban felvételéről az Ltd. etikai bizottsága dönt. Amennyiben
ismételten felvételt nyer, elveszíti minden korábbi jogosultságát és csoportját is.
8.Etikai bizottság
8.1. Az etikai bizottság a működési szabályzat betartásával a regisztráltak a fentiekben
leírt magatartásával kapcsolatos ügyekben, illetve a regisztráltak egymással szembeni
vitáiban eljáró háromtagú döntést hoz a testület. Tagjai az Ltd. egy tagja valamint egy
regisztrált, de az ügyben független,pártatlan személy a bizottság elnöke az Lts. vezetője.
9. Vásárlás és jóváírás
9.1. A regisztrált jogosult a Prillian termékeket közvetlenül az Ltd. -től, saját részre,
kedvezményes áron megvásárolni. A termékvásárlás az Ltd. vagy
postai úton,interneten,írásbeli megrendeléssel történik. Mindhárom esetben szükséges a
regisztrált regisztrációs számának megadása.
9.2. Személyes vásárlás alkalmával a vásárolt termékek ellenértékét az Ltd. pénztárjába
befizeti amelyről nyugtát kap. Interneten történő rendelés alkalmával
a regisztrált minden esetben a futár szolgálatnak fizet készpénzzel, vagy előzetes banki
átutalással fizeti az Ltd. részére. Bizományban történő vásárlás nem lehetséges.
9.3.A regisztrált (aki pénzben jogosult jutalékára) az általa havonta elért jóváírás
összegéről a tárgyhónap 15-ig postai úton ill. e-mail-en kapják meg az előző havi jóváírás
elszámolásukat. A jóváírás tartalmazza a regisztrált személyes vásárlása és a személyével
összefüggésben regisztrált tagok összevont jóváírás értékét. Azok a regisztráltak akik
céggel nem rendelkeznek interneten keresztül értesülhetnek az általuk elért kedvezmény
összegéről.
9.4. A jóváírás értesítőt számítógépes program készíti a jóváírás értesítőben írt adatok
tájékoztató jellegűek, a forgalmi adatok folyamatos feldolgozása következtében
módosulhat. Az előzőekben írtak miatt a jóváírás értesítő nem minősül tartozást elismerő
okiratnak,bíróság előtt nem használhat fel. A tárgyhónapról esedékes jóváírásról hivatalos
dokumentum az Ltd. vezető tisztségviselőjétől kérhető.
9.5. A regisztrált a jóváírást – választása szerint – a részére történt jóváírást követően
termékvásárlásra vagy a jutalék pénzben történő visszatérítésre használhatja fel.
9.6. A jutalék pénzben történő visszatérítésre csak annak a regisztráltnak van lehetősége
aki számlával képes és az Ltd. -vel a pénzbeli visszatérítésre lehetőséget nyújtó
megállapodást megkötötte. A kifizetés a regisztrált által benyújtott és az Ltd. által
befogadott szabályos számla alapján történik, amelyben a bruttó érték (jutalék)pénzben
kifejezett értéke. A kifizetés a regisztrált által megadott bankszámlára – átutalással –
/tárgyhó 15-e után/ történik. Bármely a kifizetéshez szükséges és a szerződésben előírt
dokumentum hiányzik, úgy azok pótlásáig a cég jogosult a kifizetés időleges
halasztására, mindaddig, amíg a regisztrált azokat nem pótolja.
10. Marketing terv
10.1. A marketing terv a regisztráltak által elérhető százalék kedvezmény alapján történik
a jóváírás elosztása. A marketing terv a Kft tulajdonát képezi. A marketing terv az Ltd.
internetes honlapján megtekinthető (www.prillian.hu) és arról az Ltd.
székhelyén további információ kérhető.
10.2. Kedvezmény visszatérítést a vásárolt termékek bruttó(áfás) ára alapján kell
számításba venni és az elért százalékos visszatérítés alapján járó kedvezmény mértéke is
bruttó, vagyis áfával együtt értendő.
11. Hálózati etika
11.1. A hálózati munka során felmerülő problémákkal a Kft vezetőihez kell fordulni
szóban vagy írásban. A regisztrált személyes szponzorához fűződő kapcsolata védelem
alatt áll.
12. Vegyes rendelkezések
12.1. A termékeket gyógyszernek, gyógyhatású készítménynek és velük kapcsolatban
bármiféle gyógyító ígéretet tenni nem szabad. A termékekkel kapcsolatos bármely
hirdetés, reklám, média nyilatkozat csak Kft előzetes, írásos engedélye mellett történhet.
12.2. A regisztrált a termékek összetételének formájának és csomagolásának bármely
módon történő megváltoztatása tilos. A regisztrált a termékek ajánlása, - személyes
tapasztalatai másokkal történő megosztása,- valamint egész tevékenysége során különös
figyelmet fordít a Kft és a regisztrált társai becsületére, üzleti jó hírére. Tisztességes
verseny szabályainak megfelelően a termékek ajánlásakor tilos más termékek
becsmérlése.
12.3. A Family Life Success Ltd. célja, hogy a fogyasztókat a
regisztráltakon keresztül közvetlenül lássa el az Ltd. termékeiről, szolgáltatásairól
információval.
12.4. A regisztrált felelősséggel tartozik azért ,hogy a termékek ismertetett tulajdonságait
pontosan és szakszerűen adja tovább a fogyasztók részére. A termékekre vonatkozóan
nyújtott téves információ és tájékoztatás rendszerből történő kizárást eredményezni,
illetve az olyan magatartás által okozott esetleges kár megtérítését vonja maga után.
12.5. Saját honlap vagy más információ hordozó publikálásához az Ltd. előzetes írásos
engedélye szükséges, ennek elmulasztása etikai eljárást vonhat maga után. A saját honlap
elnevezéskor figyelembe kell venni a név kizárólagosság és az adott név használatának
elsőbbségi szabályaira: az információ hordozó, honlap neve, cím nem lehet
megtévesztésig hasonló a korábban más által már használt névvel és hivatalos vagy
automata honlap nevével sem. A tagok saját honlap és más információ hódozók
használata során fokozott figyelemmel kell lenniük a jelen szerződésben
foglaltakra.(különösen a gyógyító kijelentések tilalmára)
12.6. A jelen szerződésből eredő jogok és kötelezettségek a magyar jog hatálya alá
tartozik.
12.7. A szerződő felek minden vitás kérdés békés úton történő rendezésére törekszenek,
amennyiben ez nem vezet a jog vita megoldására, a felek kikötik a Székesfehérvári
Bíróság kizárólagos illetékességét.
12.8. A Family Life Success Ltd.a jelen szerződési feltételek módosításának jogát fenntartja.

2019. március 20.